Verneinung

Verneinung – das Verb bleibt im Infinitiv

im, ih, ij       – das Verneinungswort zeigt, wer verneint (ich, du, er) plus das Verb im Infinitiv

Im leah

Das Wort „nicht“ hat keine Grundforn, nur eine Personenform.  Es zeigt also, wer verneint.

im leah	ich nicht/ ich bin nicht
ih leah	du nicht/ du bist nicht
ij leah	er nicht/ er ist nicht/ sie nicht/ sie ist nicht

Im leah (manne) Birje.	Ich bin nicht Birje.
Ih leah (datne) mov vielle.	Du bist nicht mein Bruder.
Ij leah dïhte Haanse.	Er ist nicht Hans.

Das Verneinungsverb wir zusammen mit der Verneinungsform des Hauptverbes verwendet. Das Hauptverb hat nur eine Verneinungsform für alle Personen.

Jaavoe, nov lea, ijje, ij leah

Man kann mit „Ja“ oder „Nein“ antworten, wenn die Frage mit dem Hilfswort „Mejtie“ oder „Dagke“ gebildet wird.

Die Verneinung wird ausgedrückt mit „Ijje“ oder der Verneinung im/ ih/ ij

Dagke datne Birje?
Ijje, im leah.

Die Bestätigung wird ausgedrückt mit „Jaavoe“. Man kann auch nov leam/ nov leah/ nov lea (ja gewiß) verwenden, um die Frage zu bestätigen.

Mejtie dov nomme Birje?
Jaavoe, nov lea.

Man kann auch „Ja“ sagen mit den Wörtern „Nov“ oder „Jo“.

Grammatik